Eigenaar Hugo van Kolfschoten van De Pyramide van Austerlitz weet nog niet goed wat hij van deze zomer moet vinden. De verhalen over de wolf in de bossen in zijn omgeving hebben de klandizie geen goed gedaan...

...,,Wat het weer betreft is deze zomer goed verlopen, maar ik zie duidelijk dat het nu op dagen met goed weer rustiger is dan voorheen. Ik schat in dat ik dan soms een derde van mijn omzet misloop."