Een half uur voor de jaarwisseling is een verfbom ontploft voor kapsalon Artwork aan de Slotlaan 220. Eigenaars Güney en Dilan Konak zijn ten einde raad. Middenin de derde lockdown is hun zaak doelwit van vernielers.